hydefan |
|
| q me pasa, amor repentino por x-japan??
no lo se
pero como estoy aburrida y algo triste, va en realidad siento soledad q ahoga, me gusta ver cosas tristes d x. Aca les dejo un mensaje q dejo Yoshiki en su space antes d los recitalesdejo la tradu (sacada de http://xjapan-latinoamerica.foroes.net/ )
"Hola a todos!
Acabo de terminar el título final para la película de Hollywood en la que he estado trabajando con Violet UK (Ahora tengo que terminar la grabación!).
Y tengo otra fecha límite para una próxima película para la televisión japonesa (Se trata de la segunda guerra mundial…… y es una película de 5 horas !!!!!) a finales de este mes… Aparte de eso… .
Algunas personas ya pueden saberlo… Pero nos acaban de agregar un día más para el show de X JAPAN Tokyo Dome debido a la fuerte demanda… .. Creo que estoy muy feliz por eso, pero al mismo tiempo no sé cómo voy a sobrevivir
Estos 3 días (Marzo 28, 29, 30).
Bueno, yo creo que todas esas canciones puede resultar muy interesante, y en cuanto a la X JAPAN show… .. Voy a hacer algo por 150,000 queridos fans en el Tokio Dome. Pero, para ser honesto, estoy bastante nervioso… .. Debido a mi problema en el cuello, y el dolor en la muñeca… .. ¿Sabes qué? En este punto tengo que ir por ello (Por favor, deseame suerte!)
Todavía estoy en LA, preparando todas esas cosas, y de nuevo leer todos sus comentarios bonitos tan pronto pueda encontrar tiempo. También vamos a hacer algunos anuncios interesantes pronto… !!
Con Amor,
YOSHIKI
PD
En cuanto a mi cuello, empecé a ver médicos, quiroprácticos y acupunturistas y… Estoy haciendo todo lo que se puede para sobrevivir los 3 shows consecutivos … .. Y antes, uno de los médicos me puso un tipo de tazas calientes en todo el cuello y en los músculos … .. Se sintió muy raro. Y ahora tengo moretones en mi espalda… .. Hmmmm parece divertido! ja ja ja…
Además, X JAPAN me pidió poner este vínculo:
http://www.myspace.com/xjapan2008
Estamos esperando que algunas personas que viven fuera de Japón pueden experimentar X Japan's Tokyo Dome shows.
Adivina qué ..... Me comía una de las mejores helados que nunca he tenido, y es baja en carbohidratos ..... No creo que la vida sea mala .....
O debería decir la vida es maravillosa ?¿?¿? !!!!!!!"
|
| | |
o algo asi
